她猛然扬起头。  “我来是因为你说有一笔交易--”

“啊，对了，”他又把身体倾过来，露出狡黠的微笑。此时菔務员将酒端了上来。一笔交易。原来你只是为了听听这是笔什么交易就甘愿前来和你的最大仇敌共进晚餐。我是你最大的仇敌，对吧，简？”  他对这个问题如此感兴趣，她禁不住要煞煞他的狂妄。“比起仇敌来，我倒更认为你是个障碍。”她冷冷地说。

“那我们就干一杯，”他提议说。  “为了这障碍，”他说着把眼皮耷拉了下来，显得慵懒而感。“但愿它早日消除。”

“克服。”简举起酒杯，纠正他说。

他拿自己的酒杯轻轻和她的碰了一下，就像两人在决斗前碰剑一样。“我认为我这样说更好。”他嘟囔着说。然后紧盯着她充满怀疑的眼睛，一口就喝掉了半杯马爹利。  这种男子气的挑衅和奇怪的话语使简忘记了她要以清醒的头脑对付他的警惕，她也喝了一大口。那酒精的强大威力在她空空的肚子里爆炸开来，她不禁打了个冷颤。随着一股暖流传遍她的全身，内心深处的冰冷的恐惧感开始稍稍融化了。见鬼，还有什么可怕的？他能对她做的一切他不都已经做了吗？

“人在困苦中挣扎时所表现出来的行动决心，真惊人。不是吗，简？”他若有所思地说。

“什么行动决心？”简小心地问，同时用右手的拇指和食指来回转着马爹利酒杯，而把左手放在大腿上。